Die Zeitschrift Naturheilkunde veröffentlichte diesen Fachartikel, der auch für medizinisch interessierte Laien verständlich ist. Er setzt sich kritisch mit den zu häufigen Einlagen von Stents und Bypass-Opertionen auseinander und zeigt Alternativen im Sinne der Klinischen Zellbiologie auf.

Im Textfeld unter dem Sonderdruck finden Sie ein Wörterbuch zum Artikel.

 

Wörterbuch zum Fachartikel

zuerst in der Reihenfolge wie im Text auftretend:

(danach ganz unten alphabetisch)

 

Arterien

    Schlagadern, die das sauerstoffreiche Blut zu den Organen führen

Arteriosklerose

    Arterienverhärtung, führt zu Bluthochdruck, Einengungen in den Schlagadern;

    Ursache für Herzinfarkt, Schlaganfall, Raucherbein   

Stent

    kleine, gitterförmige Gefäßstütze, die bei der Aufdehnung von verengten Schlagadern(z.B.       Herzkranzgefäße, Halsschlagadern) eingesetzt wird

Stenose

    Einengung in den Adern

Thrombus

    Blutklumpen, der zum Verschluss einer Schlagader, und damit zum Schaden am

    betroffenen Organ führen kann, z.B. Herzinfarkt, Schlaganfall etc.

Thrombogen

    kann die Entstehung eines Thrombus begünstigen/herbeiführen 

Morphologisch

    die Struktur betreffend

Arteriosklerotische Plaque

    heißt eigentlich wörtlich übersetzt „Auflagerung an der Schlagaderinnenwand“. Die

    Bezeichnung ist aber irreführend, da die Engstellen in den Adern nicht durch

    Auflagerungen  es sich bei den nicht um 

Proliferation

    Gewebevermehrung

Intima und Media

    innere und mittlere Schichten der Wände der Schlagadern

Intervention

    Eingriff

Angiologie

    Die Lehre von den Adern unseres Körpers

Perfusion

    Durchblutung

Reversibel

    Umkehrbar, das heißt, die Symptome verschwinden auch wieder

Angina pectors

    Brustenge, Schmerz im Brustkorb durch Sauerstoffmangel im Herzen

Claudikatio intermittens

    „Schaufensterkrankheit“ , der betroffene Patient muss immer wieder stehen bleiben, weil

    die Beinmuskulatur durch Sauerstoffmangel krampfartig schmerzt

Amaurosis fugax

    vorübergehende Sehstörung durch Durchblutungsstörung im Gehirn

Intervention

    Eingriff

Reduktion

    Verringerung

Dilatation

    Aufdehnung

Implantation

    Einpflanzung

Kardiologie

    Lehre von den Herzkrankheiten

Koronar

    die Herzkranzgefäße betreffend

Aortokoronare Bypass-Operation (ACB)

    mit Hilfe körpereigener Venen, die dem Patienten aus dem Bein entnommen werden, wird    

    eine Umleitung um eine oder mehrere verschlossene Herzschlagadern gelegt

Perkutane Koronarintervention

    „durch die Haut“, mittels Herzkatheter , zum Beispiel Stentimplantation

Angiographisch

    Darstellung der Adern im Röntgenbild mittels Kontrastmittel

Indikation

    „Anzeige“, ob ein medizinischer Eingriff angebracht ist

Reduktion

    Verminderung

Luftembolie

    Verschluss einer Ader durch Luft

Lungenembolie

    Verschluss einer Lungenschlagader

Apoplex

    Schlaganfall

Pneumothorax

    Luft im Brustkorb, die die Lungenfunktion einschränkt

Kognitiv

    die verschiedensten Hirnfunktionen betreffend

Iatrogen

    durch den ärztliches Handeln hervorgerufen

Konservativ

    ohne Operation

Kausal

    an der Ursache angreifend

Elektiv

    planbar, das heißt, es handelt sich nicht um einen Notfall

Inflammatorisch

    entzündlich

Thrombozytenaggregation

    Zusammenballung der Blutplättchen, führt zum Thrombus

Lipidperoxidation

    Zerstörung von Fettstrukturen durch Sauerstoffradikale

Endothel

    feines Gewebe auf der Innenseite der Adern. Dort beginnt die Arteriosklerose

Vasodilatativ

    die Adern öffnend

Carotisgabel

    eine Stelle an der Halsschlagader

Rekanalisation

    Wiedereröffnung für den Durchfluss

Myokardial

    den Herzmuskel betreffend

Cerebral

    das Gehirn betreffend

Carotisstenose

    Einengung in der Halsschlagader

Periphere arterielle Verschlusskrankheit

    Durchblutungsstörungen der Beinschlagadern

Knöchel-Arm-Index

    Messwert für den Grad der noch vorhanden Beindurchblutung

paVK

    -> periphere arterielle Verschlusskrankheit, Durchblutungsstörungen der Beinschlagadern

 

 

 

Alphabetisch: 

 

Amaurosis fugax

    vorübergehende Sehstörung durch Durchblutungsstörung im Gehirn

Angina pectors

    Brustenge, Schmerz im Brustkorb durch Sauerstoffmangel im Herzen

Angiographisch

    Darstellung der Adern im Röntgenbild mittels Kontrastmittel

Angiologie

    Die Lehre von den Adern unseres Körpers

Aortokoronare Bypass-Operation (ACB)

    mit Hilfe körpereigener Venen, die dem Patienten aus dem Bein entnommen werden, wird

    eine Umleitung um eine oder mehrere verschlossene Herzschlagadern gelegt

Apoplex

    Schlaganfall

Arterien

    Schlagadern, die das sauerstoffreiche Blut zu den Organen führen

Arteriosklerose

    Arterienverhärtung, führt zu Bluthochdruck, Einengungen in

    den Schlagadern; Ursache für Herzinfarkt, Schlaganfall, Raucherbein  

Arteriosklerotische Plaque

    heißt eigentlich wörtlich übersetzt „Auflagerung an der Schlagaderinnenwand“. Die    

    Bezeichnung ist aber irreführend, da die

    Engstellen in den Adern nicht durch Auflagerungen oder Ablagerungen entstehen

Carotisgabel

    eine Stelle an der Halsschlagader

Carotisstenose

    Einengung in der Halsschlagader

Cerebral

    das Gehirn betreffend

Claudikatio intermittens

    „Schaufensterkrankheit“ , der betroffene Patient muss immer wieder stehen bleiben, weil die     Beinmuskulatur durch Sauerstoffmangel krampfartig schmerzt

Dilatation

    Aufdehnung

Elektiv

    planbar, das heißt, es handelt sich nicht um einen Notfall

Endothel

    feines Gewebe auf der Innenseite der Adern. Dort beginnt die Arteriosklerose

Iatrogen

    durch den ärztliches Handeln hervorgerufen

Implantation

    Einpflanzung

Indikation

    „Anzeige“, ob ein medizinischer Eingriff angebracht ist

Inflammatorisch

    entzündlich

Intervention

    Eingriff

Intima und Media

    innere und mittlere Schichten der Wände der Schlagadern

Kardiologie

    Lehre von den Herzkrankheiten

Kausal

    an der Ursache angreifend

Knöchel-Arm-Index

    Messwert für den Grad der noch vorhanden Beindurchblutung

Kognitiv

    die verschiedensten Hirnfunktionen betreffend

Konservativ

    ohne Operation

Koronar

    die Herzkranzgefäße betreffend

Lipidperoxidation

    Zerstörung von Fettstrukturen durch Sauerstoffradikale

Luftembolie

    Verschluss einer Ader durch Luft

Lungenembolie

    Verschluss einer Lungenschlagader

Morphologisch

    die Struktur betreffend

Myokardial

    den Herzmuskel betreffend

paVK

    -> periphere arterielle Verschlusskrankheit

Perfusion

    Durchblutung

Perkutane Koronarintervention

    „durch die Haut“, mittels Herzkatheter , zum Beispiel Stentimplantation

Periphere arterielle Verschlusskrankheit

    Verschlüsse in den Beinschlagadern

Pneumothorax

    Luft im Brustkorb, die die Lungenfunktion einschränkt

Proliferation

    Gewebevermehrung

Reduktion

    Verminderung

Rekanalisation

    Wiedereröffnung

Reversibel

    Umkehrbar, das heißt, die Symptome verschwinden auch wieder

Stenose

    Einengung in den Adern

Stent

    kleine, gitterförmige Gefäßstütze, die bei der Aufdehnung von verengten Schlagadern

    (z.B. Herzkranzgefäße, Halsschlagadern) eingesetzt wird

Thrombogen

    kann die Entstehung eines ->Thrombus begünstigen/herbeiführen 

Thrombozytenaggregation

    Zusammenballung der Blutplättchen, führt zum -> Thrombus

Thrombus

    Blutklumpen, der zum Verschluss einer Schlagader, und damit zum Schaden am

    betroffenen Organ führen kann, z.B. Herzinfarkt, Schlaganfall etc.

Vasodilatativ

    die Adern öffnend